Proteção de Dados

1. VISÃO GERAL SOBRE PROTEÇÃO DE DADOS

A seguir, uma simples visão geral do que acontece com suas informações pessoais quando você visita nosso site. As informações pessoais são quaisquer dados com os quais você possa ser identificado pessoalmente. Informações detalhadas sobre o assunto de proteção de dados podem ser encontradas em nossa política de privacidade abaixo.

COLETA DE DADOS EM NOSSO WEBSITE

Quem é responsável pela coleta de dados neste site?

Os dados coletados neste site são processados pelo operador do site. Os dados de contato do operador podem ser encontrados no aviso legal exigido pelo site.

Como coletamos seus dados?

Alguns dados são coletados quando você os fornece a nós. Estes podem ser, por exemplo, dados que você digita em um formulário de contato.

Outros dados são coletados automaticamente por nossos sistemas de TI quando você visita o site. Estes dados são principalmente dados técnicos como o navegador e o sistema operacional que você está usando ou quando você acessou a página. Estes dados são coletados automaticamente assim que você entra em nosso website.

Para que usamos seus dados?

Parte dos dados é coletada para garantir o bom funcionamento do website. Outros dados podem ser usados para analisar como os visitantes utilizam o site.

Que direitos você tem em relação aos seus dados?

Você sempre tem o direito de solicitar informações sobre seus dados armazenados, sua origem, seus destinatários e a finalidade de sua coleta sem nenhum custo. Você também tem o direito de solicitar que sejam corrigidos, bloqueados ou excluídos. Você pode nos contatar a qualquer momento usando o endereço fornecido no aviso legal se tiver mais perguntas sobre a questão de privacidade e proteção de dados. Você também pode, é claro, apresentar uma reclamação junto às autoridades reguladoras competentes.

FERRAMENTAS ANALÍTICAS E DE TERCEIROS

Ao visitar nosso site, análises estatísticas podem ser feitas sobre seu comportamento de navegação. Isto acontece principalmente através de cookies e análises. A análise de seu comportamento de navegação é geralmente anônima, ou seja, não poderemos identificá-lo a partir destes dados. Você pode se opor a esta análise ou impedi-la, não utilizando certas ferramentas. Informações detalhadas podem ser encontradas na política de privacidade a seguir.

Você pode opor-se a esta análise. Informaremos abaixo sobre como exercer suas opções a este respeito.

2. INFORMAÇÕES GERAIS E INFORMAÇÕES OBRIGATÓRIAS
PROTEÇÃO DE DADOS

Os operadores deste site levam muito a sério a proteção de seus dados pessoais. Tratamos seus dados pessoais como confidenciais e de acordo com os regulamentos legais de proteção de dados e com esta política de privacidade.

Se você usar este website, vários dados pessoais serão coletados. Informações pessoais são quaisquer dados com os quais você possa ser pessoalmente identificado. Esta política de privacidade explica as informações que coletamos e para que as utilizamos. Ela também explica como e para que finalidade isto acontece.

Observe que os dados transmitidos via Internet (por exemplo, via comunicação por e-mail) podem estar sujeitos a violações de segurança. A proteção completa de seus dados contra o acesso de terceiros não é possível.

AVISO SOBRE A PARTE RESPONSÁVEL POR ESTE SITE

A parte responsável pelo processamento de dados neste site é:

Ana Paula Lobato Renz
Schulstraße, 21
71737 Kirchberg an der Mur
Deutschland

Telefone:
+49 1590 6133931
E-Mail:
info@anapaulalobato.com

A parte responsável é a pessoa física ou jurídica que, sozinha ou em conjunto com outros, decide sobre os objetivos e meios de processamento de dados pessoais (nomes, endereços de e-mail, etc.).

REVOGAÇÃO DE SEU CONSENTIMENTO PARA O PROCESSAMENTO DE SEUS DADOS

Muitas operações de processamento de dados só são possíveis com seu consentimento expresso. Você pode revogar seu consentimento a qualquer momento com efeito futuro. Um e-mail informal fazendo esta solicitação é suficiente. Os dados processados antes de recebermos sua solicitação ainda podem ser processados legalmente.

DIREITO DE APRESENTAR RECLAMAÇÕES ÀS AUTORIDADES REGULADORAS

Se houver uma violação da legislação de proteção de dados, a pessoa afetada pode apresentar uma reclamação junto às autoridades reguladoras competentes. A autoridade reguladora competente para assuntos relacionados à legislação de proteção de dados é o encarregado da proteção de dados do estado alemão em que nossa empresa está sediada. Uma lista dos responsáveis pela proteção de dados e seus detalhes de contato pode ser encontrada no seguinte link: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

DIREITO À PORTABILIDADE DOS DADOS

Você tem o direito de ter dados que processamos com base em seu consentimento ou no cumprimento de um contrato entregue automaticamente a você mesmo ou a um terceiro em um formato padrão, legível por máquina. Se você requerer a transferência direta de dados para outro responsável, isto só será feito na medida em que for tecnicamente viável.

CRIPTOGRAFIA SSL OU TLS

Este site usa criptografia SSL ou TLS por razões de segurança e para a proteção da transmissão de conteúdo confidencial, tais como as consultas que você nos envia como operador do site. Você pode reconhecer uma conexão criptografada na linha de endereço do seu navegador quando ela muda de “http://” para “https://” e o ícone do cadeado é exibido na barra de endereço do seu navegador.

Se a criptografia SSL ou TLS estiver ativada, os dados que você transferir para nós não poderão ser lidos por terceiros.

INFORMAÇÃO, BLOQUEIO, EXCLUSÃO

Conforme permitido por lei, você tem o direito de receber, a qualquer momento, informações gratuitas sobre quaisquer de seus dados pessoais que estejam armazenados, bem como sua origem, o destinatário e a finalidade para a qual foram processados. Você também tem o direito de ter esses dados corrigidos, bloqueados ou excluídos. Você pode entrar em contato conosco a qualquer momento usando o endereço fornecido em nosso aviso legal se tiver mais perguntas sobre o tópico de dados pessoais.

3. COLETA DE DADOS EM NOSSO WEBSITE

COOKIES

Algumas de nossas páginas web utilizam cookies. Os cookies não danificam seu computador e não contêm nenhum vírus. Eles ajudam a tornar nosso site mais fácil de usar, eficiente e seguro. Os cookies são pequenos arquivos de texto que são armazenados em seu computador e salvos por seu navegador.

A maioria dos cookies que usamos são os chamados “cookies de sessão”. Eles são automaticamente excluídos após sua visita. Outros cookies permanecem na memória do seu dispositivo até que você os apague. Estes cookies permitem reconhecer seu navegador na próxima visita ao site.

Você pode configurar seu navegador para informá-lo sobre o uso de cookies para que você possa decidir, caso a caso, se aceita ou rejeita um cookie. Alternativamente, seu navegador pode ser configurado para aceitar automaticamente cookies sob certas condições, para rejeitá-los definitivamente, ou para apagar automaticamente os cookies ao fechar seu navegador. A desativação de cookies pode limitar a funcionalidade deste website.

Os cookies que são necessários para permitir comunicações eletrônicas ou para fornecer certas funções que você deseja utilizar (como o carrinho de compras) são armazenados de acordo com o Art. 6 parágrafo 1, letra f da DSGVO. O operador do website tem um interesse legítimo no armazenamento de cookies para garantir um serviço otimizado e livre de erros técnicos. Se outros cookies (como os utilizados para analisar seu comportamento de navegação) também forem armazenados, eles serão tratados separadamente nesta política de privacidade.

ARQUIVOS DE LOG DO SERVIDOR

O provedor do site coleta e armazena automaticamente informações que seu navegador nos transmite automaticamente em “arquivos de log do servidor”. Estes são:

Tipo de navegador e versão do navegador
Sistema operacional utilizado
URL de referência
Nome do host do computador de acesso
Hora do pedido do servidor
Endereço IP

Estes dados não serão combinados com dados de outras fontes.

A base para o processamento de dados é o Art. 6 (1) (f) DSGVO, que permite o processamento de dados para cumprir um contrato ou para medidas preliminares a um contrato.

FORMULÁRIO DE CONTATO

Se você nos enviar perguntas através do formulário de contato, coletaremos os dados inseridos no formulário, incluindo os detalhes de contato que você fornecer, para responder sua pergunta e quaisquer perguntas de acompanhamento. Não compartilhamos estas informações sem sua permissão.

Portanto, processaremos quaisquer dados inseridos no formulário de contato somente com seu consentimento por Arte. 6 (1)(a) DSGVO. Você pode revogar seu consentimento a qualquer momento. Um e-mail informal fazendo esta solicitação é suficiente. Os dados processados antes de recebermos sua solicitação ainda podem ser processados legalmente.

Manteremos os dados fornecidos no formulário de contato até que você solicite sua eliminação, revogue seu consentimento para seu armazenamento, ou a finalidade de seu armazenamento não seja mais pertinente (por exemplo, após atender sua solicitação). Quaisquer disposições legais obrigatórias, especialmente aquelas referentes a períodos obrigatórios de retenção de dados, permanecem inalteradas por esta disposição.

DEIXANDO COMENTÁRIOS NESTE WEBSITE

Se você usar a função de comentário neste site, a hora em que você criou o comentário e seu endereço de e-mail serão armazenados junto com seu comentário, assim como seu nome de usuário, a menos que você esteja postando anonimamente.

Armazenamento do endereço IP

Nossa função de comentários armazena os endereços IP dos usuários que publicam comentários. Como não verificamos os comentários em nosso site antes que eles entrem no ar, precisamos dessas informações para poder prosseguir com ações por conteúdo ilegal ou calunioso.

Por quanto tempo os comentários são armazenados

Os comentários e os dados associados (por exemplo, endereço IP) são armazenados e permanecem em nosso website até que o conteúdo comentado tenha sido completamente excluído ou até que os comentários sejam removidos por motivos legais (calúnia, etc.).

Base legal

Os comentários são armazenados com base em seu consentimento por Arte. 6 (1) (a) DSGVO. Você pode revogar seu consentimento a qualquer momento com efeito futuro. Um e-mail informal fazendo esta solicitação é suficiente. Os dados processados antes de recebermos sua solicitação ainda podem ser processados legalmente.

4. ANÁLISE E PUBLICIDADE

GOOGLE ANALYTICS

Este site usa o Google Analytics, um serviço de análise da web. Ele é operado pelo Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EUA.

O Google Analytics usa os chamados “cookies”. Estes são arquivos de texto que são armazenados em seu computador e que permitem uma análise do uso do site por você. As informações geradas pelo cookie sobre seu uso deste website são geralmente transmitidas e armazenadas em um servidor do Google nos EUA.

Os cookies do Google Analytics são armazenados com base na Arte. 6 (1) (f) DSGVO. O operador do website tem um interesse legítimo em analisar o comportamento do usuário para otimizar tanto seu website quanto sua publicidade.

Anonimização de IP

Ativamos o recurso de anonimização de IP neste site. Seu endereço IP será abreviado pelo Google dentro da União Européia ou outras partes do Acordo sobre o Espaço Econômico Europeu antes da transmissão para os Estados Unidos. Somente em casos excepcionais, o endereço IP completo é enviado para um servidor Google nos Estados Unidos e encurtado lá. O Google utilizará estas informações em nome do operador deste website para avaliar seu uso do website, para compilar relatórios sobre a atividade do website e para fornecer outros serviços relativos à atividade do website e ao uso da Internet para o operador do website. O endereço IP transmitido por seu navegador como parte do Google Analytics não será fundido com quaisquer outros dados mantidos pelo Google.

Plugin do navegador

Você pode evitar que esses cookies sejam armazenados selecionando as configurações apropriadas em seu navegador. Entretanto, gostaríamos de salientar que isso pode significar que você não poderá desfrutar da funcionalidade completa deste website. Você também pode evitar que os dados gerados por cookies sobre seu uso do website (incluindo seu endereço IP) sejam passados para o Google, e o processamento desses dados pelo Google, baixando e instalando o plugin do navegador disponível no seguinte link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

Características Demografis no Google Analytics

Este site usa o recurso demográfico do Google Analytics. Como resultado, podem ser produzidos relatórios que contêm declarações sobre a idade, sexo e interesses dos visitantes do site. Estes dados provêm de publicidade baseada em interesses do Google e de dados de visitantes de terceiros. Estes dados não podem ser atribuídos a uma pessoa específica. Você pode desativar este recurso a qualquer momento através das configurações do anúncio em sua Conta Google, ou geralmente proibir a coleta de seus dados pelo Google Analytics, conforme descrito na seção “Objeção à coleta de dados” .

Proibição à coleta de dados

Você pode impedir a coleta de seus dados pelo Google Analytics clicando no link a seguir. Um cookie de exclusão será definido para evitar que seus dados sejam coletados em futuras visitas a este site: Desative o Google Analytics.

Para mais informações sobre como o Google Analytics trata os dados dos usuários, consulte a política de privacidade do Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en.

Processamento de dados terceirizados

Assinamos um acordo com o Google para a terceirização de nosso processamento de dados e implementamos totalmente os requisitos rigorosos das autoridades alemãs de proteção de dados ao utilizar o Google Analytics.

5. PLUGINS E FERRAMENTAS

VIMEO

Nosso site utiliza recursos fornecidos pelo portal de vídeo Vimeo. Este serviço é fornecido pela Vimeo Inc., 555 West 18 Street, New York, New York 10011, USA.

Se você visitar uma de nossas páginas com um plugin Vimeo, é estabelecida uma conexão com os servidores Vimeo. Aqui o servidor Vimeo é informado sobre qual de nossas páginas você visitou. Além disso, a Vimeo receberá seu endereço IP. Isto também se aplica se você não estiver logado na Vimeo quando visitar nosso site ou não tiver uma conta Vimeo. As informações são transmitidas a um servidor Vimeo nos EUA, onde são armazenadas.

Se você estiver logado em sua conta Vimeo, a Vimeo lhe permite associar seu comportamento de navegação diretamente com seu perfil pessoal. Você pode evitar isso ao sair de sua conta Vimeo.

Para mais informações sobre como lidar com os dados do usuário, consulte a Política de Privacidade da Vimeo em https://vimeo.com/privacy.

FONTES WEB DO GOOGLE

Para uma representação uniforme das fontes, esta página utiliza fontes da web fornecidas pelo Google. Quando você abre uma página, seu navegador carrega as fontes da web necessárias no cache do seu navegador para exibir textos e fontes corretamente.

Para isso, seu navegador tem que estabelecer uma conexão direta com os servidores do Google. Assim, o Google se dá conta de que nossa página web foi acessada através de seu endereço IP. O uso das fontes Web do Google é feito no interesse de uma apresentação uniforme e atraente de nosso website. Isto constitui um interesse justificado de acordo com a Arte. 6 (1) (f) DSGVO.

Se seu navegador não suporta fontes Web, uma fonte padrão é usada por seu computador.

Mais informações sobre o tratamento de dados do usuário podem ser encontradas em https://developers.google.com/fonts/faq e na política de privacidade do Google em https://www.google.com/policies/privacy/.

PLUGIN DO PINTEREST

Nosso site contém funções da rede social Pinterest, operada pela Pinterest Inc., 635 High Street, Palo Alto, CA, 94301, EUA.

Quando você visita uma página contendo o plugin social Pinterest, seu navegador estabelece uma conexão direta com os servidores da Pinterest. O plugin transmite estes dados de log para os servidores da Pinterest nos Estados Unidos. Estes dados de log podem incluir seu endereço IP, o endereço dos sites visitados, que também inclui características do Pinterest, tipo e configurações do navegador, a data e hora do pedido, como você usa o Pinterest, e cookies.

Mais informações sobre a finalidade, escopo e posterior processamento e uso de dados pela Pinterest, bem como seus direitos e opções para proteger sua privacidade, podem ser encontradas nos avisos de privacidade da Pinterest: https://about.pinterest.com/privacy-policy.

PLUGIN DO FACEBOOK

Em nossas páginas estão integrados plugins da rede social Facebook, provedor Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, Califórnia 94025, EUA. Os plugins do Facebook podem ser reconhecidos pelo logotipo do Facebook ou pelo “Like-Button” (“Gosto”) em nosso site. Uma visão geral dos plugins do Facebook pode ser encontrada aqui: https://developers.facebook.com/docs/plugins/ .

Quando você visita nossas páginas, o plugin estabelece uma conexão direta entre seu navegador e o servidor do Facebook. Isto informa ao Facebook que você visitou nosso site com seu endereço IP. Se você clicar no “Like-Button” do Facebook enquanto estiver logado em sua conta do Facebook, você pode vincular o conteúdo de nossas páginas ao seu perfil no Facebook. Isto permite que o Facebook visite nossas páginas que sua conta de usuário atribuiu. Ressaltamos que nós, como provedores das páginas, não temos conhecimento do conteúdo dos dados transmitidos e seu uso pelo Facebook. Para maiores informações, veja a Política de Privacidade do Facebook em https://www.facebook.com/policy.php .

Se você não deseja que o Facebook associe sua visita a nossas páginas com sua conta de usuário do Facebook, por favor, faça o logout de sua conta de usuário do Facebook.

INSTAGRAM

As funções do serviço Instagram estão integradas em nosso lado. Estas características são fornecidas pela Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, Estados Unidos. Se você estiver logado em sua conta Instagram, você pode vincular o conteúdo de nossas páginas ao seu perfil Instagram, clicando no botão Instagram. Isto permite que a Instagram associe a visita às nossas páginas à sua conta de usuário. Ressaltamos que nós, como provedores das páginas, não temos conhecimento do conteúdo dos dados transmitidos e sua utilização pela Instagram.

Para mais informações, consulte a Política de Privacidade da Instagram: https://instagram.com/about/legal/privacy/

  • Inglês
  • Alemão